19 января 2001г. состоялся телефонный разговор вебмастера 5iveUSA Риты с Эбсом. Ребята в это время были в Каракасе (Венесуэла). Они отдыхали в отеле и готовились к своему выступлению на Caracas Pop Festival. Вот запись той беседы.



Рита: Привет Эбс! Как дела? Всё отлично плюс великолепный загар?
Эбс: О да! Я поработал над этим немного.
Рита: Я надеюсь, эти интервью будут очень кстати: они дадут фанатам возможность узнавать что-то о вас в ближайшие несколько месяцев, пока вы будете записывать в студии новый альбом.
Эбс: Да, я готов начать.
Рита: Тогда, первый вопрос. Я обратила внимание, что ты позволил своим волосам отрасти чуть длиннее, чем мы привыкли видеть в последнее время. Да? Ты собираешься продолжать в том же духе?
Эбс: Да. Скотт снова подстригся - короче некуда, а я решил свои немного отрастить. Они не слишком-то и длинные. Но я собираюсь отрастить их ещё чуть подлиннее.
Рита: Хорошо. Многие фаны, увидев несколько первых фото из Рио сказали: " Пожалуйста, скажите, что Эбс снова отращивает волосы!" Я сказала: "Да ладно вам, это всего лишь волосы!"
Эбс: Вы получаете много сообщений по e-mail со всего мира?
Рита: Я вчера получила одно из Бахрейна. Знаешь, где это? Это крошечная арабская страна на Среднем Востоке. Я знаю, что у вас есть поклонники на Tonga, маленьком острове в южной части Тихого океана с населением около 5-ти тыс. человек.
Эбс: Это здорово! Просто невероятно!
Рита: Да, я знаю! Есть фанаты из Шри-Ланки, Куала Лумпур.
Эбс: С ума сойти! Интересно, как они узнают о нас?
Рита: Точно не знаю, но узнают! Извини, мне надо снять наушники…
Эбс: А где вы? Дома? Класс!
Рита: ОК. Я слышала, что на одном из концертов в декабре ты играл на клавишных на сцене, правда ещё до начала выступления. А Шон - на ударных. Вы этим часто занимаетесь?
Эбс: Это просто так, скуки ради, ничего не значащее развлечение, чтобы занять время. До начала шоу мы с Шоном частенько любим устроить что-нибудь эдакое. Иногда Шон играет на ударных, иногда я. Иногда на бас-гитаре, и просто меняемся инструментами. Немного - минут 10-15 до начала концерта, пока большая часть публики только ещё начинает подходить и заполнять стадион или что там ещё. Это просто "пиликанье" на самых разных инструментах, но это классно - несмотря ни на что!
Рита: Я думала, что у тебя есть некий талант…
Эбс: Да! У меня много талантов! (Смеётся.)
Рита: (Смеётся.) ОК. Не хотелось бы в это углубляться.
Некоторые хотят знать, говоришь ли ты по-турецки свободно или совсем чуть-чуть.
Эбс: Достаточно, чтобы быть понятым и понять самому, о чём идёт речь. Не на 100 процентов свободно. Я могу поддержать разговор. В основном, довольно-таки свободно, т.к. я достаточно хорошо всё понимаю. Только некоторые, уж слишком длинные слова, я могу не понять. Я думаю: "Ой! Что же он такое только что сказал?" Что-то в этом роде. Бла, бла, бла… Но в основном, я могу общаться на любые обыденные темы.
Рита: А как ты научился говорить на турецком языке так хорошо; ведь тебя воспитывала мама.
Эбс: Меня немного учил отец. Да, меня растила мама, и я мог выучить язык только общаясь с другими членами семьи, например кузенами.
Рита: Как твой любимый кузен *****? Он турок?
Эбс: *****?! SH…! Как вы узнали о *****? Ха-ха! Да, он турок.
Рита: Мне приходится знать о вас очень много чего. Ничего не могу с этим поделать!
Эбс: (Смеётся.) Да, это же ваша работа…
Рита: Точно!
Эбс: (Долго смеётся.) О!!!
Рита: Да ладно, это приятная работа. О вас, ребята, всегда интересно что-нибудь узнавать.
Эбс: Ооооо!..
Рита: ОК. Снова за дело! Релиз вашего следующего сингла не осуществится раньше апреля? Очень долгий срок…
Эбс: Да, так и есть. Но в то же самое время, все должны понимать, что было много всего, чем мы были заняты. Вот буквально недавно, - тур по Великобритании. Только он закончился, как мы занялись этим промоушн с фестивалями и т.п. в Южной Америке. А когда вернёмся, будем продолжать записывать альбом. Нужно его закончить, плюс, вместе с этим, будут другие небольшие шоу, плюс нужно немного времени и для самих себя. Всё это, конечно, займёт определённое время, но если уж что-то делаешь, надо сделать это правильно, вместо того, чтобы просто поскорее выдать что-нибудь недоработанное. Потому что мы сейчас могли бы, если бы захотели, выпустить сингл, который был бы очень даже качественным. Мы можем это сделать прямо сейчас, но мы предпочли бы всё сделать правильно. Основательно, так, чтобы это стало хитом на долгое время.
Рита: Это хорошо, т.к. я слышала, что вы собираетесь выпустить второй сингл через 2 месяца после первого.
Эбс: Мммм… Это должен быть нон-стоп. Всё должно быть отлично.
Рита: Вы готовы к этому?
Эбс: Да, не могу больше ждать. Хочу снова окунуться во всё это. Хочу снова видеть своё имя в чартах. Скорее бы…
Рита: Мы хотим того же.
У меня есть вопрос от американских поклонников, которые хотят знать, почему тогда, когда вы поёте, не слышен тот очень заметный британский акцент, который есть, наверное, у всех англичан?
Эбс: Так ведь это со всеми происходит, разве нет? Например, Westlife. Я, конечно, не знаю, но у большинства ирландцев совершенно меняется произношение, нет характерного ирландского акцента, когда они поют. Я думаю, что пение, - это как один общий язык; вы понимаете, что я имею ввиду. Нет никаких акцентов, существует только язык музыки. Просто, понимаете, вы не задумываетесь о каком-либо акценте, когда поёте, - это неважно. Думаю, это именно так.
Рита: Полностью понимаю.
Эбс: Знаете ли, не подумайте, что это лесть, но я скучаю по американским фанатам. Я так давно у вас не был, мне просто не хватает того, как они говорят, и всего такого. Честно говоря, я бы хотел там оказаться, как можно скорее.
Рита: Просто продолжай мне позванивать.
Эбс: Извините, это было несколько не по теме, но всё-таки… Потому что я помню, как был в Нью-Йорке, как нас окружила толпа фанатов на улице, как снимались на MTV. Просто здорово общаться с самыми разными поклонниками; ведь мы ездили по Европе и встречались с ними, а у вас мы не были достаточно долго…
Рита: Все фанаты ждут, когда вы снова сюда приедете…
Эбс: Надо нам что-то с этим делать, не так ли?
Рита: Надеюсь, что у вас получится.
Эбс: Мы постараемся. Подождёте ещё немного?
Рита: Мы уже ждём. Здесь будет нелегко. Вы готовы к этому?
Эбс: (Стонет.) Ооо! Да, определённо!
Рита: Твои птицы, Киви и Банана, всё ещё у тебя?
Эбс: Ага.
Рита: Сегодня вечером у вас концерт… с Кристиной Агилерой.
Эбс: Да, да, да. Она тоже здесь.
Рита: Я послала промоутеру несколько ваших фотографий, т.к. все те, которые у них были, довольно старые… Вы изменились за два года.
Эбс: Да…
Рита: Я им отправила и некоторые тёмные и сексуальные. Кажется, фанатам такие нравятся больше всего.
Эбс: (Смеётся.) Да, хорошо, хорошо.
Рита: И скажи Скотту, пусть продолжает носить футболки без рукавов (как в Рио). Его фэнам он таким очень понравился.
Эбс: Классно теперь выглядят его руки, да?
Рита: Да, похоже, он стал смотреться внушительнее, чем в декабре.
Эбс: Да, он тренируется и накачивает мышцы. Он действительно неплохо выглядит.
Рита: Почти так же, как ты.
Эбс: Да, почти так же, как я.
Рита: Я сказала "почти".
Эбс: Ну, не так хорошо, как я…
Рита: Ему ещё надо поработать над собой, но он уже выглядит потрясающе. Я обратила внимание ещё в декабре, что у вас всё налаживается. Прошедший год был для вас очень напряжённым: невероятные взлёты и падения…
Эбс: В конце концов, всё действительно наладилось. Некоторые считают, что мы всегда излишне расслаблены и неорганизованны, не умеем работать. Ничего подобного! Всё складывается по-настоящему очень хорошо. Просто классно! Не можем дождаться сегодняшнего шоу!
Рита: Кажется, что каждый из вас отдаёт себе отчёт, за что, за какие именно "части", вас любят фанаты. Я имею ввиду, многие в восторге от твоих бровей…
Эбс: Да, многие люди говорят, что я специально выбриваю брови, чтобы придать им особую форму. Но я этого не делаю. Они абсолютно натуральные.
Рита: Ну, ты сбрил тот небольшой кусочек одной брови…
Эбс: О, да. Тот кусочек. Бывает. Иногда. Но вы же знаете, люди, например, всегда говорят о волосах Скотта. Но сейчас-то он побрился почти наголо. Все вечно обсуждают Джея… В конце концов, мы не пытаемся что-то с этим делать. Скотт подстригся не для того, чтобы все прекратили говорить о его волосах, просто длинные волосы ему надоели. А мои брови натуральные.
Рита: Вы поддразниваете друг друга по этому поводу?
Эбс: Да, да, бывает - посмеиваемся. Мы всегда говорим Скотту: "Тебе надо снова вернуть твои "колючки", потому что они их любят!"
Рита: (Смеётся.) Нет, не надо.
В самом начале, когда группа только собралась, ты говорил в интервью, что временами ты бывал довольно-таки угрюмым и тихим и хотел побыть один. Ты до сих пор часто так себя ощущаешь или всё по-другому.
Эбс: Временами я и сейчас так чувствую. То есть, иногда во время интервью я веду себя очень тихо и молчаливо. Это не потому, что я такой высокомерный или что-то в этом духе. Это просто потому, что временами я… мне нужно как бы личное время, я сижу, слушаю, нахожусь в курсе происходящего, но… У меня бывают такие случаи, что я молчалив во время интервью.
Рита: У тебя есть жёлтый Мустанг? (американский спортивный автомобиль)
Эбс: Нет, ничего подобного. У меня никогда не было жёлтого Мустанга. Однажды прошёл слух, что я купил моему кузену машину. Зелёную…
Рита: Я читала об этом.
Эбс: Да. Так вот, этого не было.
Рита: А вообще, у тебя есть машина?
Эбс: Да, но я не хочу говорить, какая. Хотя, это хорошая машина.
Рита: ОК. Справедливо. Ещё один фанатский вопрос. Из всех ваших песен, какую лично тебе больше всего нравится исполнять?
Эбс: (Задумывается.) Ммм… Я бы сказал, что это "If Ya Getting' Down", т.к. там отличный ритм и всё остальное. Мне действительно нравится басовая партия. Да, "If Ya Getting' Down", потому что это, возможно, одна из моих любимых записей. Мой "wiggy-wiggy" рэп… по-настоящему классный!
Рита: Да, мне она тоже нравится.
Эбс: Похоже, она многим нравится. Приятно видеть реакцию толпы, когда мы собираемся исполнять эту композицию.
Рита: Ты видел ваши фотографии, которые я сделала в декабре. Там есть одна, где ты бросаешь Джею в голову мяч, вроде теннисного, и пытаешься потом спрятаться.
Эбс: Да. (Смеётся.) Если ты бросаешь что-то в кого-то в этой группе, ты непременно получишь что-нибудь обратно.
Рита: Хмм. Тогда, должно быть, с тобой это часто случается…
Эбс: В общем-то, да. Говорят, что я - нарушитель спокойствия. Но это не так. Я даже перестал пытаться лизнуть людей в лицо.
Рита: Я слышала, ты проделывал это только с теми, кто тебе не нравится.
Эбс: (Смеётся.) Нее, я мог лизнуть кого угодно. Но я больше этого не делаю.
Рита: Спасибо, Эбс. Надеюсь, что мы скоро соберёмся и ещё поговорим.
Эбс: Я тоже. Всего хорошего. Пока, говорит Скотт.
Рита: Пока, ребята.



Hosted by uCoz